Jobs, social protection and more cohesive societies required to secure the region’s development gains, says UNDP’s 2014 Human Development Report